AU DESSUS DE TOUT

Rechercher dans ce blog:

Chante Alléluia au Seigneur...

sábado, 25 de febrero de 2012

Quel est le prix de l'eau?



Quel est le prix de l'eau?

Rien - pour l'exploitation minière transnationale importante répartie sur tout le territoire du Pérou d'aujourd'hui.
Rien - car ceux-ci l'exploitation minière ne payez rien à l'État dont la richesse éhontée pillé .. Conga - Newmont Mining Corporation, Barrick - Misquichilca SA, Tingo Maria - Mine d'or de portefeuille SAC et bien d'autres ..
Rien - en dépit de la disparition des lacs, des montagnes, la flore et la faune uniques!
Et une fois de plus poser la question: Quel est le prix de l'eau?
En fait l'eau a un prix différent selon le pays et la région où vous habitez .. Par exemple:
Au Hurlingham, Province de Buenos Aires n'ont ni eau courante - doit payer un tambour d'eau de 10 litres au prix de 2 $ et un quart.
Le problème de l'eau dans la capitale du Pérou est d'avoir de l'eau seulement ceux qui ont des revenus élevés à Lima pour les moins chers coûtent environ 80 $ ou 150 soles par mois et Maranga est d'environ 100 dollars par mois pour l'eau.
L'eau n'est pas cher pour les riches et très coûteux pour les pauvres ..



Et une fois de plus poser la question: Quel est le prix de l'eau?
Ici dans la région andine, mais pas d'eau courante afin que les lacs et les rivières appartiennent à tous! ou gratuit?
Est-il vraiment gratuit?
Les sociétés minières transnationales privent l'eau et ensuite réinvesti dans les étangs, mais déjà contaminés au mercure, cyanure et d'autres produits chimiques nocifs pour la santé humaine ..
Pensez-vous que l'eau libre pour laquelle vous payez avec votre santé?, À la santé de leurs enfants et petits-enfants .. Pensez-vous que l'eau libre pour laquelle vous payez avec votre vie?
Je vous assure que rien n'est gratuit, mais a prix le plus élevé peut être versé par une personne!
Et une fois de plus poser la question: Quel est le prix de l'eau?
Pour le voyageur dans le désert qui est hors de l'eau et souffre immense soif et de la menace réelle de perdre bientôt sa propre vie: pour ce que l'eau est inestimable! Il n'a pas de prix!

Coûts de l'eau tous les deux ...




Tanyita Yupanqui
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/cuanto-cuesta-el-agua.html

sábado, 18 de febrero de 2012

Hugo Blanco: Rapport de synthèse sur le Mars de l'eau



Résumé du rapport sur le Mars de l'eau

Il a été proposé par le Père Marco Arana et approuvé par les fronts
Les patrouilles de défense et de paysans de Cajamarca.
Père Arana a été nommé président de la coordonnatrice du Comité.
Leurs revendications étaient les suivantes:
- Conga ne va pas.
- Déclarer l'eau un droit humain.
- Pas de l'exploitation minière dans le cours supérieur du bassin.
- Interdire l'utilisation du mercure et le cyanure.

Il a quitté le Février 1 sur les lacs menacés par le projet de Conga
et a abouti à Lima le 9 Février, 2012
Le 9, 10 et 11 comprenait des présentations sur le problème de l'exploitation minière
et de l'eau par des représentants de diverses parties du pays, car c'est un
menace au niveau national. Naturellement, les principaux intervenants étaient
représentants d'organisations populaires de Cajamarca.
Le mars a cessé ses activités avec un grand rassemblement dans la Plaza San Martin.
Un élément clé est qu'il n'a pas été dirigé par une
partie ou d'une organisation paysanne nationale, mais par le
fronts de défense et les patrouilles paysannes de Cajamarca.
Nous avons commencé à pied des villes et villages de miles,
défilé dans les rues de la ville, nous avons marché à pied de
miles avant les centres de population. Quand les villages étaient
relativement proche, nous avons fait tout le trajet à pied.
Un aspect notable a été l'accueil chaleureux que nous avions en
villes et villages de la manière. Dans de nombreux endroits, les maires
conduit la bienvenue. Recevez chambre et pension
dont nous avons effectué des rassemblements acogían.Se dans les villes,
lancée après les hôtes.
A Trujillo, capitale de la liberté, il a rejoint une forte
contingent, en particulier à partir de Santiago de Chuco, qui est menacé
South Laguna projet.
Il a crié: "Conga ne va pas, South Laguna, non plus."
Sur le chemin, en plus d'applaudir, les gens nous régalait de l'eau et de nourriture.
Un autre fait remarquable est que chaque partie du voyage avait "sa propre
Conga, «sa propre menace à l'eau: Dans l'industrie minière établie dans son
zone. Pour la réception de l'eau contaminée, et pour le district de San
Pedro de Lloc, pour servir de dépotoir minier par un
société en charge de cette tâche. Un autre village a subi le vol de l'eau
pour une entreprise agro-industrielle qui a absorbé l'eau souterraine
laissant aux agriculteurs pauvres dans la région.
Prochaine étape -. Benavides partenaires d'Edy, représentant du Front
Défense Hualgayoc Bambamaca proposé l'occupation de la
lacunes. Cette proposition semble solide, j'imagine que composent
où des groupes de Cajamarca, en particulier dans les provinces de
Celendín Hualgayoc et ceux les plus touchés par le projet, rendez-vous
Temps pour prendre soin des lacunes. Comme on le voit, le projet Conga
concerne l'ensemble du pays, donc je pense qu'il serait conforme
inviter le reste des Péruviens à participer à cette tâche. Etes-
Frères Cajamarca qui doit décider.

Lorsque le mars j'ai été interviewé par Canal N. Voir sur youtube:
http://youtu.be/vbHsYS9ap5M
http://youtu.be/ReFMV92_qhs
Sur le canal 2 journaliste interviewant me Beto Ortiz, le lundi 20
Février-heures de 7 h.
www.caballeroredverde.blogspot.com

écrit par Hugo Blanco

viernes, 17 de febrero de 2012

Les écologistes pour soutenir l'Argentine dans leur lutte contre l'exploitation minière à ciel ouvert - Andalgalá, Famatina, Tinogasta

Les écologistes pour soutenir l'Argentine dans leur lutte contre l'exploitation minière à ciel ouvert - Andalgalá, Famatina, Tinogasta





http://argentina.indymedia.org/news/2012/02/808597.php


La situation en Andalgala - L'Argentine est terrible!
Para-cherche policiers et des civils enlevés.
Donner des ordres à la police nationale.
Ne pas permettre à quiconque d'entrer ou de sortir de la zone des mines Andalgalá, Famatina, Tinogasta.
Ne laissez pas même le Nobel de la Paix - Perez Esquivel, les saisir dans les zones protégées pour négocier une fin à l'occupation.

Caméras et les téléphones mobiles de journalistes ont été emmenés de force.

Dans la zone de Tinogasta, camions traversent la frontière en provenance du Chili et transportant des explosifs qui ont été utilisés pendant la Seconde Guerre mondiale ...


http://www.noticiasnoa.com.ar/newnoa/index.php?option=com_content&view=article&id=19043%3Acalle-13-se-presentaria-en-famatina-y-andalgala-en-apoyo-a-los-antimineros&catid=23%3Aportada





http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/apoyemos-los-hermanos-de-andalgala-y.html

viernes, 10 de febrero de 2012

Eau est un droit

eau est un droit
Quelques fois, j'ai reçu cette lettre de mon cher frère ..

"Mars des cruches, ils ont donc appelé cette manifestation nationale pour la défense de l'eau a atteint les portes de Lima, capitale du Pérou, d'être entendu et de ce gouvernement met de côté les personnes et tenir sa promesse de défendre l'eau contre l'avidité de l'industrie minière.

Nous sommes heureux que, dans les concessionnaires sont nos frères de la Libertad Andes, alli confusion entre des milliers de manifestants, nous sommes sûrs que son plaisir la voix de la conscience de Lima, qui sont pour la plupart des migrants et de Lima est une ville que pour tout vos pores respirer la province en particulier dans les provinces.

Avant les manifestants de la Cordillère des Andes à Lima partieran Libertad à l'appui de Cajamarca a fait une offre en face de la lagune de Toro, situé dans le quartier de Quiruvilca, province de Santiago de Chuco, département de La Libertad, la capture de la mystique de nos ancêtres pré-Inca et Inca, à remercier la Terre Mère pour la bénédiction de l'eau!

Et vous le savez, dans ces derniers jours, il a plu dans les montagnes que vous pouvez imaginer que non!

Les paysans disent que ce sera une bonne année, je voyage et je oobservar la Cordillera Blanca et les champs verts où le gazon du terrain de soccer, est un très beau paysage et les plans que je vous envoie ces jours-ci ... "

merci, mon frère d'âme!

Tanyita Yupanqui
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/el-agua-es-un-derecho.html

Voici une vidéo avec plus de points de vue sur le sujet:

miércoles, 8 de febrero de 2012

COURIR POUR LA VIE DANS L'EAU ET VOIES TRUJILLO à Lima

COURIR POUR LA VIE DANS L'EAU ET VOIES TRUJILLO à Lima



ENTRER SUR NOTRE SITE EN CLIQUANT SUR:
http://informativocodeci-cn-cideco.blogspot.com/

Feuille n ° 1377 virtuel
ADVANCE ABONNEZ-VOUS À L'EAU ET DE LA VIE NATIONALE

Un pied et à bord des dizaines de camionnettes AVANCE POUR S'INSCRIRE NATIONAL DE L'EAU et la vie, à destination de Lima, où le vendredi 10 font leur centre de mobilisation. Le mars a commencé l'eau des lagunes du projet minier Conga avec une série de rituels et les paiements à la terre (Pachamama).

Comme il est de notoriété publique, le projet d'exploitation minière Conga est une société d'investissement de Yanacocha a été installé il ya vingt ans à Cajamarca et la preuve de dommages sont là, Cajamarca est le département le plus pauvre au Pérou, l'exemple le plus clair que Yanacocha une vie de merde générations futures.
Yanacocha Cajamarca avec un risque de perdre ses sources et les eaux polluées avec du mercure finis et le cyanure. En fin de compte, Cajamarca à rester sans eau, l'agriculture sans bétail et condamné à rester le département le plus pauvre au Pérou.

Cet égard, nous attachons une note publiée par le Journal de l'01/04/12 Première
L'eau est déjà en cours à Trujillo.

De diverses parties du pays des organisations sociales se déplacer vers Lima.
Avec le soutien de plus de 120 régionaux, patrouilleurs, des paysans et des délégations provenant de diverses régions poursuit son avance dans la capitale, où les colonnes convergent les représentants du centre et du sud.

La colonne principale de la Mars de l'eau est arrivé hier dans la ville de Trujillo, comprenant plus d'un millier patrouilleurs, les agriculteurs et les résidents des régions de Cajamarca et La Libertad, ainsi que des délégations venues de différentes localités de la macro-région du nord, escorté par protection de la police forte.

Dans son troisième jour, les principaux dirigeants sont arrivés au siège du gouvernement régional de La Libertad, qui ne pouvait rencontrer certains responsables, en raison de l'absence imprévue de son propriétaire, José Murgia, qui avait promis de les rencontrer.

Après son arrivée dans la ville, a mené une série d'activités culturelles, des forums et de la mobilisation populaire afin de continuer à élargir l'appel pour les concessionnaires.
Puis un autre groupe de plus de 700 patrouilleurs sont également venus de Cajamarca à Trujillo, passe-Lima, dans un lieu de sacrifice. Ils sont dirigés par le vice-président régional de la ville, Cesar Diaz Aliaga, et le prêtre Marco Arana.

Dans le même temps, les délégations d'autres villes dans le centre et le sud de macro-régions continuer à évoluer dans leurs juridictions respectives, de faire converger, ce 9 février dans la capitale de la République.

Pas une provocation

Manuel Castillo, membre du comité organisateur du Coordonnateur national de la Mars de l'eau, dit la première démonstration pacifique est soutenue par plus de 120 organisations régionales, qui, à proprement marqué, éviter de tomber dans les provocations et éviter de chercher l'infiltration dénaturer la protestation.
Après avoir exigé la nécessité d'une réforme constitutionnelle qui considère l'eau comme une ressource humaine pour assurer son utilisation correcte, Castillo a dit le principal objectif de cet effort national pour défendre l'eau et dans le cas spécifique de Cajamarca, leur participation est orientée pour exprimer que «Conga ne sera pas."

Le chef a également signalé que la branche Lima du Coordonnateur national de la Mars de l'eau travaille en étroite collaboration avec les clubs des mères et d'autres organisations, afin de préparer la logistique nécessaire pour faire face à des milliers de manifestants qui viennent à Lima dans la défense de des ressources en eau.

«Nous travaillons avec les clubs des mères, des soupes populaires et autres organisations sociales qui reçoivent les comités respectifs sera responsable de la logistique pour accueillir", at-il dit.

Pendant ce temps, le chef de Front de défense de l'environnement Cajamarca, Wilfredo Saavedra a averti que l'expertise internationale de la Conga étude d'impact environnemental de conduite du Premier ministre, Oscar Valdés, vise à imposer le projet minier.

De même, le président de la Confédération des communautés touchées par les mines (Conacami), Magdiel Carrión, a déclaré Cajamarca "peut faire reculer l'ambition des multinationales", affirmant que "les patrouilles paysannes ont la force, de sorte l'état doit comprendre que l'eau est un droit humain, pas une marchandise. "

PROBLÈME DE MINES
Gouvernement s'engage à des entretiens avec Tacna

La solution au problème de l'eau et l'exploitation minière dans la région de Tacna, des mesures viables et durables seront définis dans deux semaines avec un "haut niveau de rencontre» entre le chef de file Ollanta Humala, et les représentants de cette juridiction.
Ce fut l'accord unanime conclu par le Comité de travail multisectoriel Tacna, formé par l'équipe ministérielle présidée par Oscar Valdes, qui s'est rendu personnellement à la zone, et les autorités locales et régionales.

Lors d'une conférence de presse, Valdes a reconnu que précédemment, vous devez définir, par consensus, des accords spécifiques sur les questions de l'eau, l'agriculture, l'environnement et l'exploitation minière, avant d'être soumis à l'Humala président. "La solution finale n'impose pas le gouvernement, mais sera le résultat d'un consensus", at-il dit.
Même venus exprimer leur solidarité avec la province de Candarave sérieuses conséquences pour le manque d'eau et des ressources économiques.

Position officielle
Selon le ministre de l'Énergie et des Mines Jorge Merino, le Grand National de l'Eau Mars "ne contribue pas au développement national", mais a dit qu'il respectait la volonté du peuple du Pérou pour soutenir l'action de protestation.

Javier Soto
Rédaction

Posté par EMILIO TORRES MELENDEZ à 02:07

martes, 7 de febrero de 2012

L'eau et la vie par rapport à l'exploitation minière - Pérou monte afin que l'eau est un droit

L'eau et la vie par rapport à l'exploitation minière
Pérou monte afin que l'eau est un droit




Depuis le mois de Février 2, gère un massif mars pour arriver à Lima, au Pérou, jeudi, avec la demande de cessation de l'exploitation minière et l'impact sur les aquifères qui blessent les communautés émergentes dans le pays andin.

La mobilisation est organisée par les communautés, sociaux, les éducateurs et les agriculteurs exigeants le gouvernement cessera l'extraction d'or du projet Ollanta Humalla dans la région de Conga et plusieurs autres qui affectent les sources d'eau potable et d'irrigation.

Aussi, affirmant l'interdiction mobilisé cyanure et du mercure dans l'exploitation minière et obligatoire permis social d'exploiter les mines. Au cours de leur mois de mars de plus d'un millier de personnes, ont été répétés des slogans comme "les petits ruisseaux font une grande rivière et puissant" et "l'eau elle-même, pas de l'or."

Le projet Conga implique un investissement de 4800 millions de dollars et l'utilisation de quatre lacunes à Cajamarca, deux pour extraire l'or et l'autre pour stocker les résidus. Un rapport non officiel du ministère péruvien de l'Environnement a mis en garde quant à la vulnérabilité de l'écosystème où ils prévoient d'exécuter le projet et le risque qu'ils sont exposés à des eaux souterraines du site.

Le projet d'exploitation minière a généré une grève forte dans la zone touchée en Novembre 2011 et un schisme politique dans la branche exécutive du Ollanta Humala, qui soulageait certains secrétaires d'État qui ont critiqué le projet. En outre, le gouvernement régional de Cajamarca a déclaré le projet faisable et donner une impulsion à attendre la décision dans la longue marche de 10 jours pour arriver à Lima.

Les jours de course sera pleine d'activités sont les principaux moments de la Justice Forum de l'eau, prévue pour le 9 e jour, à Lima, et une mobilisation festive et pacifique par l'eau le 10, également dans la capitale.

Parallèle à la mars, il y aura d'autres activités de soutien. A Lima, les groupes de jeunes, les organisations sociales et groupes de droits humains a organisé un mars dans les rues pour soutenir et célébrer le début de cette manifestation pacifique et démocratique. Aussi à Cusco, Espinar, Canchis, Tambo, Arequipa, Tacna, Ancash, Iquitos et d'autres parties du Nord macro-régions, centrale, du Sud et de l'Est du pays sera organisé des rassemblements et des manifestations.

Une autre mesure incluse dans la plate-forme de cette mobilisation est de créer une Commission Vérité sur l'exploitation minière, d'enquêter sur tout dommage causé par les industries extractives dans les 20 dernières années.

Real part mondiales des radiocommunications, un rapport de son compatriote Contagion Radio qui a recueilli le témoignage de Leoncio Vallento, l'autorité locale du Pérou village Nuevo, présente dans le mouvement, qui souligne au gouvernement Humala pour la position en faveur du projet minier, les empêchant ainsi leur pré-électorales. engagements

Photo: diarioelpopular.com
(2012) Radio Monde Réel

http://www.radiomundoreal.fm/Agua-y-vida-versus-mineria?lang=es

STEP UP POUR L'EAU ET DE MOBILISATION Was Yesterday Chimbote




STEP UP POUR L'EAU ET DE MOBILISATION Was Yesterday Chimbote

Lundi Février 6, 2012 01:49

http://www.facebook.com/photo.php?v=385960548086379

Agriculteurs, pêcheurs, environnementalistes et a rejoint le mois de mars de sacrifice pour l'eau faite par la délégation de Cajamarca contre le projet "CONGA"

Plus de 500 personnes sont arrivées à pied, à Rio Santa de Cajamarca et d'autres villes dans le nord de rencontrer une délégation de Chimbote, y compris les agriculteurs, les pêcheurs et les écologistes, en attendant le début de mars pour l'eau et la vie.

En rejoignant tous les groupes de la société civile a rejeté l'extraction d'intervention dans les eaux d'amont du bassin et de l'Etat a demandé à la stricte protection des ressources naturelles, notamment l'eau, les manifestants chargés de banderoles et des affiches à la main ont organisé un sit-in Pont Père Noël, il le père d'un des disparus de Santa, Jorge Cardoso Noriega, a jeté un arrangement floral à la rivière et a pris le micro pour demander au président, Ollanta Humala Tasso, que son gouvernement s'acquitte de son offre de campagne, qui était la défense de réserves naturelles.

"L'exploitation minière formelle et informelle sont de polluer les eaux, et la vie des Péruviens sont à risque, dans le cas de la vallée de Santa, nous perjudicándonos parce que le produit est livré avec l'eau de rivière métaux lourds provenant des effluents miniers résultant de la en-têtes et personne ne contrôle, je me demande, qu'est-ce que nous avons besoin de recevoir à la fois Ancash canon si nous nous tuer avec la pollution? ", a déclaré Jorge Noriega.
Pour sa part, Marco Arana Zegarra Ppadre, coordinateur national du mois de mars, ont dit qu'ils ont prévu d'arriver à Lima le Février 10 à tenir des réunions avec diverses organisations de défense des ressources en eau a également réitéré que dans chaque ville qui visite de "Conga no go", et ne permettra pas le développement de ce projet.

"Nous ne voulons pas dans quelle mesure nous sommes arrivés, mais nous rejetons l'exploitation minière parce qu'elle endommage l'eau et nuit à toute la récolte et l'élevage à Cajamarca. Nous ne donnerons pas notre bras tordu », a déclaré le Cajamarca manifestants.
Il convient de noter que le mois de mars par l'eau de l'État cherche minière interdiction dans les eaux d'amont, l'utilisation du cyanure et le mercure, le droit à la consultation et la défense de 036, Cajamarca ordonnance régionale déclarant l'exécution impossible projet Conga.

Dans l'après-midi, les manifestants ont défilé sur Nuevo Chimbote Chimbote, aujourd'hui sont prévues pour être à Casma et Huarmey et Février 10, dans Lima.

http://www.diariodechimbote.com/portada/noticias-locales/56143-marcha-por-el-agua-paso-ayer-por-chimbote-y-hubo-movilizacion

Longue Mars pour l'eau et la vie au Pérou

PÉROU - 1. Au 11 Février développe le long Mars au Pérou nationale Droit à l'Eau et de la vie, à la défense du patrimoine naturel et de rejeter l'exploitation minière dans la région de Cajamarca. Réunie sous les auspices de l'opposition frontale projet social Minas Conga.
www.codpi.org



L'encontre des communautés minières.
Conga Minas est une société minière méga-projet, géré par le Yanacocha transnationale, un consortium formé par Buenaventura Newmont et le Pérou, a également compter sur l'appui de la Banque mondiale à travers la Société financière internationale. Le projet vise à commencer l'extraction des métaux lourds (or et cuivre) dans deux lagunes ouvertes au nord-ouest de la capitale de la province, dans le territoire de plusieurs communautés autochtones. Cela signifierait le séchage de plusieurs de ces lacunes, qui sont au cœur de l'écosystème local, et la contamination des ressources en eau d'autres dans la région, entre autres violations graves de l'environnement, social, économique et culturel.
Dans une interview avec le journal en diagonale, Secundino Silva, président du Comité de soutien à Celendín Cajamarca, a affirmé que la population de la région "est une victime de plus de 18 ans de la pollution de leur eau, le sol et l'air, ainsi que d'autres abus et l'irresponsabilité société minière Yanacocha. Ils comprennent l'empoisonnement, impunis aujourd'hui, plus de 1200 familles dans Choropampa mercure déversement en 2000, l'assassiner d'Isidro Llanos Combayo agriculteur, en 2006, et l'agression du 29 novembre paysans qui ont défendu la Le lagon de Pérol Conga, avec au moins deux blessures par balles qui ont laissé avec un handicap à vie. "
Cette société minière transnationale, avait eu des conflits avec les communautés locales dans le cas de Cerro Quilish (également à Cajamarca) un écosystème fragile dans lequel Yanacocha intention d'intervenir pour extraire l'or. En outre, dans ce cas a été mis en risque grave de ressources en eau qui ont fourni de l'eau aux communautés locales, et puis, la pression du public a réussi à arrêter le projet.

Crise du gouvernement.
Comme dans le Quilish Cerro, dans le cas de Conga Minas, le gouvernement régional de Cajamarca se déclara le projet soit réalisable, notant entre autres raisons, sa proximité par rapport aux sources d'eau importantes.
Pendant ce temps, le gouvernement péruvien, dirigé par le président Ollanta Humala, semble être situé sur le côté de l'exploitation minière transnationale. Ainsi, comme Secundino Silva, "pour réprimer la grève illimitée a débuté le 24 Novembre, a déclaré l'état d'urgence [qui s'est terminée le Décembre 15], puis déplacé à l'arrêt temporaire arbitrairement et illégalement à nos dirigeants, et de harceler les militants anti-Conga. Dernièrement, en ignorant les représentants des gens de Cajamarca, le gouvernement a recruté des personnes liées à Yanacocha et les maires des districts où le projet n'est pas en les présentant comme de nouveaux partenaires. "
En fait, il était le Premier ministre, Oscar Valdés, qui a annoncé le dépôt d'un procès pour contester la constitutionnalité de l'ordonnance du gouvernement régional qui soulève l'impossibilité, étant donné que le gouvernement régional avait «outrepassé ses fonctions." Certaines organisations sociales exigent maintenant des pressions sur le Tribunal constitutionnel (TC) pour une résolution rapide du processus.
Ces actions institutionnelles ont non seulement remis en question l'engagement de M. Humala pour défendre les communautés contre les sociétés transnationales minières, mais a provoqué une crise profonde dans son gouvernement (en Décembre a donné l'ancien premier ministre, Salomon Lerner avec tout son cabinet, qui a appelé à une résolution du conflit par le dialogue Minas Conga).

Le Mars à long terme pour l'eau et la vie.
Dans ce scénario, a été appelé le Grand National de l'Eau et de Mars de la vie, avec l'objectif principal de protéger l'eau et le patrimoine naturel, y compris ceux qui seront affectés par le projet Conga Minas. Elle appelle également à l'interdiction de l'utilisation de l'exploitation minière au cyanure et le mercure.
L'appel a été pour le mars menée par la Coalition de défense régionale et patrouilles paysannes de l'environnement et de Cajamarca Conseil régional (gouvernement régional) et a reçu de nombreux soutiens, des organisations sociales et indigènes, y compris ceux de l'Association interethnique pour le développement Jungle péruvienne (AIDESEP) et la Confédération nationale des communautés affectées par les mines du Pérou (CONACAMI)
La mobilisation, qui a débuté le Février 1, à gauche Cajamarca, avec une visite aux lacs menacés par l'exploitation minière transnationale et se terminant à Lima, 10 ce mois-ci.
Dans une déclaration de la CONACAMI, de concrétiser les objectifs de la mars à la nécessité de sensibiliser l'Etat et la société civile autour des droits collectifs des peuples du Pérou, principalement le droit de choisir «un développement qui nous en tant que peuple, sur la base du Good Life, et le respect de Mère Nature. "
Selon la Confédération, le gouvernement péruvien viole les droits humains et impose un modèle qui n'a pas été consultés, ou avoir le consentement des communautés. Ce modèle prend en soutien du gouvernement pour sa Minas Conga référence emblématique, compte tenu de l'impact terrible que le projet aura sur les communautés, devrait être approuvé.

Contre cela, le long Mars a proposé un mode de vie alternatif, basé sur "la défense de la dignité humaine, le respect et les droits environnementaux de tous les êtres vivants que nous sommes accueillis par la Pachamama."

www.copdpi.org

http://www.kaosenlared.net/america-latina/item/6423-gran-marcha-por-el-agua-y-la-vida-en-per%C3%BA.html

Rapport sur 3 Mars national de l'eau



Rapport sur 3 Mars national de l'eau

À l'arrivée à Trujillo, 8000 personnes ont rejoint les 700 marcheurs. 400 marcheurs sont sortis de Cajamarca, qui a rejoint 300 patrouilleurs et les paysans de Lambayeque, Piura, San Ignacio et San Pedro de Lloc Cutervo. La veille, était arrivé à Trujillo ronderos Huamachuco, Quiruvilca et Santiago de Chuco, un total de 800 personnes, accompagnés par le maire de Quiruvilca. Aussi sont joints aux résidants de l'endroit, les organisations professionnelles, chrétien et citoyen, et des centaines de migrants installés à Cajamarca la capitale de La Libertad. Ainsi, plus de 20 associations commerciales, des patrouilles paysannes, des représentants des fronts d'eau dans la défense du nord du Pérou ont participé à la troisième journée de la Mars à long terme pour l'eau. Au total, 120 organisations macro-Nord, Centre, Sud et Est, et à Lima, Lima et Callao, les provinces ont adhéré à l'initiative. Les patrouilleurs et diverses organisations sociales de Trujillo a déclaré que le déjeuner et nuit à l'marcheurs.

Hébergement par Trujillo était à la fête, avec des bandes qui ont joué huaynos et des chansons de carnaval, avec des paroles qui font allusion à la défense de l'eau. Dans la Plaza de Armas de Trujillo, le maire a parlé de Quiruvilca, directeurs régionaux et Cajamarca ancien prêtre Marco Arana par la Commission nationale d'organisation de la Mars de l'eau. Les discours ont souligné la nécessité de protéger les sources d'eau, en insistant sur le caractère pacifique et démocratique de la Mars. Il a expliqué la proposition d'interdire par la loi des mines de mercure et de cyanure dans le cours supérieur du bassin et faisait une large place aux préoccupations des patrouilleurs par les impacts de l'exploitation minière dans leurs domaines. Pendant la nuit, il y avait une culture musicale, organisée par les patrouilleurs de la Libertad Sierra, qui ont apporté plusieurs bandes comme c'est la coutume dans les festivités dans la région.

Après une journée à Trujillo, des forums et des dialogues "citoyen", il est prévu que 1200 personnes aller à Chimbote, Casma, Huarmey, Pativilca, Supe, Paramonga et Huacho, où les protestations ont commencé et pour recevoir le Mars.

Les dirigeants des patrouilles paysannes donnent leur témoignage
Le chef de file Gilberto Cayotapa Chugur province Bambamarca a expliqué que se sont joints au mois de mars car le projet minier de Santa Huatay a directement affecté la tête du bassin qui alimente les affluents de la Chancay, blesser la communauté l'accès et la disponibilité de l'eau.

Idelso Hernandez, chef de file des patrouilles paysannes du Pérou et unifiées originaire de la province de Jaen à Cajamarca, a déclaré: «plus de six bassins hydrographiques serait compromise si elle est pratiquée à ciel ouvert, et ainsi de se joindre à la mars" .

Quispe Elpinaldo Mega, président des patrouilles paysannes dans la province de Santa Cruz, Cajamarca, a expliqué que pendant 13 ans, la population souffre de la pollution des rivières Saint-Laurent et Saint-Pierre, par des résidus du projet minier "The Ditch" de Buenaventura Mining. Qui finissent par affecter la rivière et la vallée de Chancay Jequetepeque.

Les incidents sont signalés Huarmey répressive
Le Comité national d'organisation de la National Water long Mars a été rapporté et revendique une action répressive par la police. Le jeudi soir, Huarmey, un de la concentration prévue en Mars, les affrontements entre la police et la population au sein d'une grève de 48 heures contre la mine Antamina, qui a été accusé de contaminer le aquifère qui fournit de l'eau pour boire.

Publié par à 1:30 negromartinez

http://observacionenperu.blogspot.com/2012/02/reporte-dia-3-marcha-nacional-del-agua.html

miércoles, 1 de febrero de 2012

Déclaration de CORECOQA: Coordonnateur régional des collectivités affectées par les mines et du pétrole



A: communauté nationale et internationale.



DE: Coordonnateur régional des collectivités affectées par les mines et du pétrole



DATE: 29 Janvier 2012



OBJET: Contrairement DROIT NATIONAL DU DROIT INTERNATIONAL ET AUTOCHTONES

PEUPLES ET RAPPORT DU SUD Quechua Pérou à la communauté nationale et internationale



En conformité avec les accords des personnes touchées par les activités minières de l'assemblée le dimanche 29 Janvier Juliaca Puno a rappelé que:



Notre ayllus, Mark, Suyus sont l'une des grandes civilisations de Suyu Qullana Tawantinsuyu, au Pérou ont été violemment coupé notre développement historique par des envahisseurs auto-imposées génocide, l'ethnocide, la destruction de la Terre Mère à travers la colonisation , l'évangélisation et pour les 500 dernières années et dénoncent:



Puno est la deuxième région avec le plus grand nombre d'hectares sous concession, présente 2'551, 933,27 hectares de concessions de droits miniers sont en attente, ce qui représente 38,09% de l'ensemble du pays, environ 14%. Les provinces de Lampa, San Roman, Puno et Carabaya, se retrouvent en plus grand nombre de la zone de concession, dans la région de Puno a enregistré 53 unités de production, 5 moulins, 16 projets miniers en exploration, 38 mines abandonnées et 257 des passifs environnementaux miniers inventoriés.



Les concessions minières à Lampa, l'exploitation minière à ciel ouvert à Santa Lucia laisser une rivière morte dans le bassin de Green River, Cabanillas, Juliaca .... COFFRE Ciemsa à Parati, Santa Lucia Ciemsa, l'exploitation à ciel ouvert dans les 2 miles du barrage de la déglaciation des bassins menacent la pollution de l'eau douce et de ce minerai est situé au pied des sommets enneigés, des glaciers, des sources qui alimentent Green bassin de la rivière, Santa Lucia, Cabanillas, Juliaca, ARASI SAC. MINSUR SA, San Rafael Antauta, les autres projets touchent les glaciers et dans Rinconada, Ananea khpac Allin, kenamary, kunurana, Sillapaca, le San Carlos APU, Ppilinco de Lampa, aflueente et menant au lac Titicaca,



Face à l'invasion et la violation des droits du peuple dans les terres de la communauté des hauts plateaux par les activités minières, ces sociétés d'exproprier, de déplacer, de polluer, les collectivités font face dans cette dernière décennie, nous avons articulé affecté la visibilité de l'état actuel de tous les familles touchées par les compagnies extractives dans les affaires.



Le détournement de l'eau douce de la place de Pampautaña EGASA par la société nationale de vente et approvisionnement en eau douce à la mine de Cerro Verde à Arequipa, conduisant à l'isolement et de redonner à la communauté autochtones touchées



Beaucoup de projets Oil 155, 156, 141, tuent la biodiversité Puno et sacrées du lac Titicaca,

Inambari Projet hydroélectrique entre Cusco, Puno et Madre de Dios, le Brésilien sera détenue par moins que le quechua et l'aymara, affecter la biodiversité et tous les profits seront pour les multinationales ...



Projet minier d'uranium dans le Carabaya, tuant les rivières et les lagunes, les armes chimiques pour tuer les Indiens ....

L'extraction de la CPS. Cuajone, Toquepala utilisent l'eau douce provenant des bassins versants amont agricole et le meurtre de Moquegua et Tacna, l'utilisation quotidienne de 5 à 10 tonnes de dynamite et de l'utilisation de réactifs chimiques pour polluer nos rivières indistinctement et des sols, causent de graves et irréversibles dommages à l'environnement



Communautés et les gens du Pérou ne se battent pas pour des honoraires, ou pour plus de redevances, sont la défense de la souveraineté nationale du Pérou, sur le territoire de l'origine andine-amazonienne sont défendre la vie, eau, air, soleil la terre, le respect de l'être humain, le statut du territoire et les droits des communautés à risque d'être liquidée, exterminé une migration disproportionnée vers les grandes villes à la recherche de meilleures opportunités.



Nous déplorons et condamnons le pillage systématique de la population andine-amazonienne de leurs terres et ressources naturelles à la voracité de libérer de nouveaux seigneurs féodaux, l'oligarchie de l'exploitation minière, pétrole, gaz, et de puissantes sociétés transnationales solidement implanté dans les terres et territoires autochtones .

Il est inacceptable que les sociétés financières internationales, en collusion avec notre gouvernement, le feu et l'épée de financement de l'exploitation de nos ressources minérales, les hydrocarbures, les ressources hydroélectriques et des conditions biologiques préjudiciable à l'intérêt national et nuisibles à l'environnement qui est le patrimoine de notre nation et de toute l'humanité.



Aucune consultation de la communauté ou la participation en tant que partenaires et actionnaires occuper les terres, utilisation de l'eau et à exploiter l'or des métaux, argent, étain, cuivre, imposant l'exclusion sociale bénéficient monopolistique économiques que les entreprises, la division entre les roturiers et générant la corruption dans les autorités, ne pas contrôler les activités des sociétés minières, de sorte qu'ils sont à l'origine de la pollution par l'utilisation de produits chimiques et il est urgent de surveiller la qualité de l'eau, l'air, la terre et la faune et la vérification la flore de la région et des ressources halieutiques des rivières et des lacs tous avec la participation de la représentation équitable des peuples et des communautés, contrairement à la législation nationale et internationale du droit autochtone.



Notez que le minéral occupe environ 70% de l'eau dans la région, les installations, le champ des boues, les décharges à ciel ouvert et le minerai sera construit dans les ruisseaux alimentant le fleuve, tout comme le déplacement des communautés.



Les compagnies minières ont des avantages fiscaux, d'avoir un minimum d'engagements d'investissement social, faibles coûts de production et les coûts élevés de l'environnement et la pollution.

Les sociétés minières opérant dans le pays depuis 2004 à ce jour sont monter sur les bénéfices qui ne sont pas partagés avec les communautés rurales, le propriétaire légitime des ressources naturelles, mais cette année avec des prix des métaux en or au-dessus des $ 2.000 l'once, la communauté est exclue.



Contrats de stabilité fiscale signé sous le gouvernement Fujimori être autorisé à 100% des bénéfices, il devrait donc être proposé d'appliquer le pourcentage d'augmentation par rapport au bénéfice pour la redevance minière de 50% à la communauté affectée.

La contribution volontaire que les entreprises ne remplissent pas les revenus des programmes sociaux des sociétés minières dans les cinq dernières années ont été exorbitants, est impoli d'acariens ridicule par rapport à sa face minière avec cette conflits sociaux sont nés, non au profit des populations propriétaires fonciers, leur cupidité débridée et l'exploitation des lois malveillants et les contrats.



La loi forestière favorise la féodalisation de l'espace territorial de plus de 40000 à 100000 hectares pour l'exploitation forestière et la zone touristique, générant des propriétaires terriens, comme la loi le prévoit et appuie la réalisation de méga projets (Inambari Paquitzapango et autres) dont la responsabilité de l'impact environnemental n'est pas contempler le reboisement, la réparation, la loi exclut les vallées et les communautés côtières arrêter et andine



La loi n ° 29338 "Water Resources Act», qui ont privatisé, marchandisé et déplace des populations autochtones, favorise l'octroi et la privatisation du barrage, les ruisseaux les rivières et les sources, entre autres, couvrant les districts et les provinces cherchent sociétés minières usage et l'abus de biens privés et communaux, et propose l'étude de l'équilibre réel, les eaux souterraines mis à jour et les eaux de surface dans toute la région sud de la macro.

Il doit offrir la protection, la préservation des bassins versants, les zones humides, les glaciers, la neige, dans notre cas, Puno et Cusco régions d'(Ausangate, Salkantay, Koyllu riti ...



Pour les raisons indiquées, nous soutenir et nous réaffirmons participer à la Mars national pour l'eau et la vie, qui commence à partir de Février et le premier arrivé à Lima le 7 Février.





INTERDICTION TOTALE SUR LE FONCTIONNEMENT DE TYPE OUVERT tout le territoire national.

Une nouvelle loi minière qui répression effective de ceux qui transgressé EXIGENCES ENVIRONNEMENTALES ET DROITS DE L'HOMME.



Pour une loi contraignante de consultation ... pour une loi réglementant le droit de consultation avec Veto

Cajamarca et de vivre en direct l'mars pour l'eau

Kausachun Jallalla Tawantinsuyu ... ... .. les gens en lutte.



AGRO est ... pas le mien!

SI L'EAU ... SANS OR



CONSEIL
CORECOQA

corecoqa@gmail.com



http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/

Route de la sagesse - Manifeste ta presence